Token Counter & Cost Estimator

Uses provider-native token counters and only verified pricing. Models remain disabled until pricing is confirmed.